作业帮孙权劝学翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/17 04:04:42
xU[r@/@.R¼d 0o $`;x%]}qj 3U*;3ӵ:;6eÍXGҫ>|:9|rvz3E#([tqk-/ۺRYtxorSw'}iu[Ts@ըEH~G8 ÷cfQԔh1>X@ ^0/?yH( E[:`&"}Km
|OW>>yEc1,T67]=l-%ʗx,LZVi cfqӁ(##d#{h CCI2#e@(±3$g4l9:&9y"w%.
]it)n,"iHN /\@Y;8],<PEcPgǙʔ LRGɅ_#Gn4||1m~I/R1op+#-_6 mH?jEf}TW F%u³}I[$L\Y@X,tЭ - 3x%v֓*Ӝ],n8!
E }CUdmbĽkFu|||LǙ1M`lo̶
7|
Uu;6.dA yc_?p0&}m'
LWoBڴRWG\_S.3Ϣ; quZlnwNX8Ml*Q!K+m[m&_^
R1
孙权劝学翻译
孙权劝学翻译
孙权劝学翻译
以前吴下的阿蒙
吴下：指吴县,现在江苏苏州
以前吴下的阿蒙
比喻缺少学识的人
比喻人学识尚浅，现在多用在他人有了转变方面，文学从低下而攀高，或贫困到富有，都可以用这成语！
不再是（当年那个）吴下的小阿蒙了！
知识浅薄
译文：
当初，吴王孙权对吕蒙说：“你现在身居要职掌握重权，不可以不学习！”吕蒙用军中事务繁多加以推辞。孙权说：“我难道是想要你研究儒家经典而成为学识渊博的学者吗！ 只要粗略地阅读，了解以往的事罢了。你说你事务繁忙，谁比得上我处理的事务多呢？我常常读书，自己感到有很大的收益。”于是吕蒙就开始学习。
鲁肃来到寻阳的时候，鲁肃和吕蒙讨论天下大事，鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地...
全部展开
译文：
当初，吴王孙权对吕蒙说：“你现在身居要职掌握重权，不可以不学习！”吕蒙用军中事务繁多加以推辞。孙权说：“我难道是想要你研究儒家经典而成为学识渊博的学者吗！ 只要粗略地阅读，了解以往的事罢了。你说你事务繁忙，谁比得上我处理的事务多呢？我常常读书，自己感到有很大的收益。”于是吕蒙就开始学习。
鲁肃来到寻阳的时候，鲁肃和吕蒙讨论天下大事，鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说：“以你现在的才干和谋略，已不再是当年的那个东吴阿蒙了！”吕蒙说：“与有志向的人分别几日，就要擦擦眼睛重新看待，长兄知道这件事太晚了啊！”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为朋友后就告别了。
收起