作业帮宜尔子孙承承兮.怎么翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/29 19:43:27
x[N@@k@EZ.inM^$mi^pt<d2i2sX k f.#\ Z9*ĻyW| 8
qQJ3ǽJ9b΄*8uʠWm1{D;MRu*l"Aul_O
[6~(믃O8Ʊ.e: ǁ3 m1ՠXsЈqE/qeHLDje`$FmC( Akɨ#ׁ`{_* PoȍhGnB֞UWI ⩘Cg :0.a2$;h,1>ϲ 0)wC|\aP3i j0x2jbyAd|\.A$ W73ׁ
宜尔子孙承承兮.怎么翻译?
宜尔子孙承承兮.怎么翻译?
宜尔子孙承承兮.怎么翻译?
好好教育你的子孙,谨慎小心啊 承承应该是谨慎小心的意思 兮这里是语气助词
翻译为，好好教育你的子孙，谨慎小心啊！
意思是说：好好教育你的子孙，谨慎小心啊！ 出自：韩婴 原文： 田子为相，三年归休，得金百镒奉其母。母曰：“子安得此金？”对曰：“所受俸禄也。”母曰：“为相三年不食乎？治官如此，非吾所欲也。孝子之事亲也，尽力致诚。不义之物，不入于馆。...
全部展开
意思是说：好好教育你的子孙，谨慎小心啊！ 出自：韩婴 原文： 田子为相，三年归休，得金百镒奉其母。母曰：“子安得此金？”对曰：“所受俸禄也。”母曰：“为相三年不食乎？治官如此，非吾所欲也。孝子之事亲也，尽力致诚。不义之物，不入于馆。
收起