“炒鱿鱼”这个词是怎么来的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/29 03:16:55
“炒鱿鱼”这个词是怎么来的?
xVIr"I|Kd<`L6BHX bkh-P_32NecAUdFx{8:<>beՏtEE]/U#9?i hHno?%Ɠ{?tic%YU3SC: e_s]Ӷ%jMp+7xeR _֫ K}tz2lRote{#]ĀS,8%r<[ʩmO_!!ᆳ@'@>S$l=vz}$BWzSvZ8oA1n[3ugw F50B~w=6vv@IY bҢs=-Io@[[w]9 q(n FmZrez?jO@+vK 55x=uS=1`%327'"a"{fa(l=&4+ΖfW?GimK2"C~Ph|4bLǜ 3&aR{|NA/eX!KXe}Q!6t}p>ü8f' @@y"U2n+wAbd= `4T>K4ɰ~{'T&7(ԙ!b&"m߂([>V"}EAc͍^8#1K`>[Uiu&U l~1.trӎKe~ %g:F .1Ӗm ,+̐,xUq0iq !<,[abe1=y2{'nl#Km}FX9TD?cHaDE:qEF+힑O$Nx)B (z6U=M[7q2^mcC[p xmS0ц?@;U7oB5R5x^g86~"wB_8;L

“炒鱿鱼”这个词是怎么来的?
“炒鱿鱼”这个词是怎么来的?

“炒鱿鱼”这个词是怎么来的?
“炒鱿鱼”这个词,是形容工作被辞退、解雇、甚至开除,要搞清这个意思,我们还得从旧社会讲起.
  那个时代,被解雇的人是没有任何地方可以申诉的,一听到老板的通知,便只好卷起铺盖走人.
  所以被解雇的人,对开除和解雇这类词十分敏感甚至恐惧,觉得它太刺耳,于是有些人便用“卷铺盖”来代替.因为那时候被雇用人的被褥都是自带的,老板是不会提供的,离开时,当然要卷起自己的铺盖了.
  不知什么时候开始,人们忽然从“炒鱿鱼”这道菜中发现,在烹炒鱿鱼时,每块鱼片都由平直的形状,慢慢卷起来成为圆筒状,这和卷起的铺盖外形差不多,而且卷的过程也很相像.
  人们由此产生了联想,就用“炒鱿鱼”代替“卷铺盖”,也就是表示被解雇和开除的意思.
  这个说法沿用至今.但是在现今社会老板要轻易地炒别人的鱿鱼就不那么简单和随便啦,因为职工工作的权利是受法律保护的.
  现如今,“炒鱿鱼”除了被辞退意思外,也有的是个人因为不想在原单位干了而提出辞职的,这时你就会听到“我炒了老板鱿鱼啦”!
  “炒鱿鱼”是“被解雇”的意思.以前,到广东或香港做工的外地人,雇主多以包食宿的.这些离乡别井的打工仔,身上带着轻便的包袱,顶多多带一张绵被或竹席.那时候的店铺,多是前铺后居,即屋前端是营业的铺面,店主与伙记同住在店后的房间或阁楼.当员工被老板开除时,他便需收拾细软离开,这动作便叫做“执包袱”或“炒鱿鱼”.“执包袱”,看字面也明白个中含意,“炒鱿鱼”便要靠想像力了!原来,广东菜有一名为“炒鱿鱼”,即炒鱿鱼片,当鱿鱼片熟透时,便会自动卷成一圈的,正好像被开除的员工,在将自己的被铺(席或棉被)卷起一束时的摸样,故此,除“执包袱”之外,被解雇又可叫做“炒鱿鱼”.