作业帮世博会是先有 城市让生活更美好 还是先有 better city,better life?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/21 12:36:13
xSn@e~ QUwU\ uEsB@ %< @ iJ+~w}/s=s+$I6Vi.;gXTeyZ(yr/Yށjݝ[o[}}IΉ"qxؾzb o#K(
}f7d⼧%-dRB[:*-lX.+X . FDV$F+НIv@cAY靮ŝ֕að+ڛX.jqW ]F~ `d2:
ڇps |%XQ猩*m^% VAMP}](T_(j_c
ik fhQC{5ʹ5 ]V;
世博会是先有 城市让生活更美好 还是先有 better city,better life?
世博会是先有 城市让生活更美好 还是先有 better city,better life?
世博会是先有 城市让生活更美好 还是先有 better city,better life?
主持人："Better City,Better Life"并不是中文主题“城市,让生活更美好”的简单翻译.上海世博会的主题是先有中文,还是先有英文的?
季路德：实际上是先有英文后有中文的,我们先确定一个主题范围,逐步定在讲城市,讲生活,讲环境,讲未来.究竟怎么表述,我们曾经有过多考虑.比如,我们想叫“New City,New Life”（新城市,新生活）,“New City,New Environment”（新城市,新环境）.后来,有人认为这不大好,“new”的反义词有两个,一是传统,一是旧.“旧”要反对,“传统”不要反对.在这方面我们考虑了很长时间,最后确定为"Better City,Better Life".
世博会是先有 城市让生活更美好 还是先有 better city,better life?
世博会主题“城市,让生活更美好”的理解
为世博会设计一句广告词主题：城市让生活更美好,20字左右
2010年上海世博会主题是城市,让生活更美好,主体是什么
【世博会口号是：“城市让生活更美好” 】 这一整句话英语怎么说如题
2010年上海世博会:城市,让生活更美好的寓意是什么
中国2011年西安世界园艺博览会主题比如世博会的“城市,让生活更美好”.
上海世博会向全世界展现了城市让生活更美好的理念(缩句)
求世博会关于城市让生活更美好的英文文章,要求1500字以内
城市 让生活更美好 作文需要理清以下丝路..该怎么列出框架?该如何从上海世博会去体现城市 让生活更美好?
病句2010年上海世博会是首次在发展中国家开展的综合性世博会,主题为:“城市让生活更美好
围绕2010年世博会主题（尘世让生活更美好）,为美好城市的建设提出一条建议
用英语翻译“城市让生活更美好”.
城市让生活更美好 英语翻译
城市让生活更美好英文歌曲
城市,让生活更美好（英文）
城市 让生活更美好的含义
城市 让生活更美好 征文