()will you stay in hongkong?为什么是how long而不是how soon要写明原因啊,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 07:29:35
()will you stay in hongkong?为什么是how long而不是how soon要写明原因啊,
xT]OA+ D_74Ԁ*" A,JbRqaؙ'B찛mKIHι{Mn,-nln*{ٷJngmO(l|W9&JF;7]eAy: &;J^\q,sbe{bk%jOnˍӪj~lQY=.ӫ^^C5FSe2 @;<4#fZC׺c'z)waf_hE֩Թ+Nד_ pet7Wɝ#6I3[>3_ ջļiC?YZfen_4$JT$_ԩqIl~e-+Eo ƵDQ2F'!Nox!ׁOҶ+HknBYL@Vq|LydWO@6jH-)vR>XG;

()will you stay in hongkong?为什么是how long而不是how soon要写明原因啊,
()will you stay in hongkong?为什么是how long而不是how soon
要写明原因啊,

()will you stay in hongkong?为什么是how long而不是how soon要写明原因啊,
2者都可以译成“多久”.
how long用来提问“多长时间”,对“一段时间的长短”提问时用,与延续性动词连用;
how soon用来提问某人要“多快”能做好某事,或某事要“多快”能完成,对“过多少时间(就能……)”
句中 stay in hongkong表延续性动作故用how long

how soon(多久才到/来..) 问离该事情发生时间还有多久,例如:How soon will you be here?(你还有多久才到)。how long(持续多长时间)问该事情本身会持续多久,例如:How long will you stay here?(你将会在这待多久)。
本题有个 stay ,问的是“住在香港”这件事会发生多久,而不是问“多久以后你会住在香港”。...

全部展开

how soon(多久才到/来..) 问离该事情发生时间还有多久,例如:How soon will you be here?(你还有多久才到)。how long(持续多长时间)问该事情本身会持续多久,例如:How long will you stay here?(你将会在这待多久)。
本题有个 stay ,问的是“住在香港”这件事会发生多久,而不是问“多久以后你会住在香港”。

收起

how long 指“多久” how soon一般指“多快 多久之后”

how long是表达有多长时间,而how soon是表达频率的一个词,意为要多久才能做成一件事。
像这样的词很多,是频率词,像how often之类的