古代的诗句和现代的文章有什么本质的区别吗?谢谢回答

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/16 19:40:48
古代的诗句和现代的文章有什么本质的区别吗?谢谢回答
xRkN@P x=!zD"%-"(R$m8]bM6}3R^ȵMq޿/>3!ЗűmHntл^,hR.&ΞC@p bP v!`rVW ]T'9ҬٕU1pŊ͝=-nu0:jF8Tk]GETCN-&Y"=? A [SL}ɩ9pRdAc o3KXdիx+$w`sĆ+W'1ƶqX[#,kRnP\L:f!=zAk\5/ *rI)-ADSO i6CPSV3UTsy7^

古代的诗句和现代的文章有什么本质的区别吗?谢谢回答
古代的诗句和现代的文章有什么本质的区别吗?谢谢回答

古代的诗句和现代的文章有什么本质的区别吗?谢谢回答
区别会很大的,古代的诗句有的地方省略什么主语或宾语的,或者有什么倒装啊啊,就像时不我待,翻译成现代汉语就是时不待我,古汉语也就是我们做说的文言文啊.有好些驹子都是要换一下顺序翻译的.
再有就是古代的诗句的话,省得就更多了,他们讲究的是押韵以及一定的格式,什么五言绝句、五言侓诗、七言绝句、七言律诗、都有其固定格式的.再有就是平仄的问题.押韵一般滴一二四句押韵,而第三句可押可不押.