sat一个英语句子,语气问题My parents are highly agitated; they had just been put through a body search by the customs police. Still, the officials weren’t clever enough, or suspicious enough, to check my sister and me. 以上这个句子,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/21 07:07:22
![sat一个英语句子,语气问题My parents are highly agitated; they had just been put through a body search by the customs police. Still, the officials weren’t clever enough, or suspicious enough, to check my sister and me. 以上这个句子,](/uploads/image/z/14301343-55-3.jpg?t=sat%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%8F%A5%E5%AD%90%2C%E8%AF%AD%E6%B0%94%E9%97%AE%E9%A2%98My+parents+are+highly+agitated%3B+they+had+just+been+put+through+a+body+search+by+the+customs+police.+Still%2C+the+officials+weren%E2%80%99t+clever+enough%2C+or+suspicious+enough%2C+to+check+my+sister+and+me.+%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%8F%A5%E5%AD%90%2C)
sat一个英语句子,语气问题My parents are highly agitated; they had just been put through a body search by the customs police. Still, the officials weren’t clever enough, or suspicious enough, to check my sister and me. 以上这个句子,
sat一个英语句子,语气问题
My parents are highly agitated; they had just been put through a body search by the customs police. Still, the officials weren’t clever enough, or suspicious enough, to check my sister and me.
以上这个句子,从not clever enough能看出来是讽刺,但是这个still为什么也是个讽刺呢?
sat一个英语句子,语气问题My parents are highly agitated; they had just been put through a body search by the customs police. Still, the officials weren’t clever enough, or suspicious enough, to check my sister and me. 以上这个句子,
still是副词,在这里表达的是“转折”,解释为“尽管如此”,用英语解释就是 in spite of that或者however.
still仍然,依然。表示没有变化,老样子,说明not clever enough很久了。加强语气,一起用,语义上自然就加强了讽刺