作业帮的译文?只要译文!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/31 14:23:24
xSmr@ =K$`ҳd B `Y @
$ˬ^ZHg_Ozғ8W7*}gI3h|;` 88'Pr L2ӗCP@3@NGEʫ҃)bo^Ηj
,zޡ{V tL
|1eB'u lrgL\&,DfXDfp݄ QtU/i,aeJؚ2Nd˼PPFC{`YE>U5[R`:|tK=Cy6.k 9㘊/ୱ=ִщF a0oj0U?TZۆcؙGsa{ckَdl2Y uAƕjpz+>]SW i?\Tn*rNJ,2r8bXCzLVo yGuX (^4١5@Zf;~~,@h
的译文?只要译文!
的译文?
只要译文!
的译文?只要译文!
给你详细的：
用白话直译如下：
交了倒霉运怎还会想有顺心事,躺在床上连身都不敢翻一下倒把头给碰个稀烂.因此,上大街低低压下破帽遮住脸,唯恐被人看见,招来不测的横祸,我就像酒装在漏船里,在江心激流中打转,随时有被江水吞没的危险,逃不脱的晦气啊!我这人不招人喜欢,许多人指斥我,骂我,诅咒我,本该没病也死掉,但我偏偏横着眉毛一动也不动地既不悲也不怒地照常活着,真够不知羞的；自己也知道自己既无大志也没什么能耐,而甘心在家扮老牛让孩子牵着跑,逗孩子玩,也实在是个窝囊废.然而,咒骂任人咒骂,窝囊我自窝囊,只要自己还有能够安身的小楼,躲进小楼成为一统天下,楼外任什么我才不管它呢