跪求准确的英文翻译!一定采用意译的方式,不能直译!拜托各位了!我们不能只看到西方节日对中国传统文化的渗透,也要明白我们的传统节日也深入到了外国人的生活.这是世界文化统一性的必

跪求准确的英文翻译!一定采用意译的方式,不能直译!拜托各位了!我们不能只看到西方节日对中国传统文化的渗透,也要明白我们的传统节日也深入到了外国人的生活.这是世界文化统一性的必 求以下这句话最准确最地道的英文翻译!回答得好的加分～请务必采用意译的方式,可有改动!谢谢你们…那么我想问你,你是如何定义、又是如何分辨文明和粗俗的新生词汇（New words）呢? 求“继方”的的英文翻译,音译意译都可以 求“浩润”的英文翻译,音译意译都可以 求“天丰”这个词的英文翻译,要好听点的,音译意译都要一个 英语翻译求准确精悍的英文翻译.谢 特供建材 求准确的英文翻译 八仙过海,各显神通的英文翻译`要意译和直译两种~ 服装--准确的英文翻译 “同心抗灾”的准确英文翻译是?谢谢求“同心抗灾”的准确英文翻译,谢谢! 福利院的准确英文翻译,急!各位大侠,求福利院的准确英文翻译,谢谢. 《初了个夏》一部讲述高中恋情的电影,求英文翻译《初了个夏》!意译! 英语翻译请采用意译,不要直译.请务必准确翻译!中西方文化产生分别产生于中国和欧洲,是属于不同民族的文化,因此两者之间虽然存在着一定的共性,但是差异也十分明显.这种差异也就是此文 轮船靠岸采用的方式 为什么中国的英文意译为the Middle Kingdom,按照意译的原则,the Central Kingdom更准确才是. 英语翻译急求桐柏县电业局的英文翻译~准确的~ 娱乐圈 这个词的准确英文翻译 天使的准确英文翻译词